casalmatem@tico segue: