sordido segue: