Sam saiu porta afora maluco, frustrado, com raiva de ver tudo aquilo acontecendo. Ele estava muito confuso, pois aquilo que estava sentindo não era somente uma raiva, mas sentia ciúmes de Dean. Ele entrou em um táxi e voltou para o hotel em que se hospedara. John tbm chamou um táxi e foi atras de Sam. Eles chegaram praticamente juntos ao hotel. John subiu correndo atras de seu filho e chegando na porta do quarto quando Sam ia fecha-la, John o impediu. Sam disse:
- Sai daqui!!!
- Não filho, a gente tem que conversar.
- Filho uma ova, eu te odeio. Eu te odeio, vc desgraçou a minha vida e a do meu irmão!!!
- Deixa eu entrar e a gente conversa aí, aqui nao é lugar.
Sam então para de tentar impedir a entrada de seu pai, e este entra e fecha a porta.
- Filho, eu sei que o que eu fiz com o seu irmão, e sem querer a vc tbm não foi certo, mas era o que eu sentia. E é o que vcs estão sentindo agora. Pra que tentar controlar isso?
- Vc é doido?! Ele é meu irmão droga. Seu filho. E vc fala como se fosse normal.
- Deixa de moralismo Sam, se entrega e faz que nem o seu irmão que está aprendendo a aceitar isso.
- Agora eu vi. Vc é maluco, doente da cabeça, um louco de pedra...
POW!!! E John cala Sam com um soco na cara.
- Ah, agora é assim. Não aguenta ouvir as verdades?!
- Não é isso seu idiota, só estava cansado de ouvir vc falando chatices.
- Seu doente...
- JÁ CHEGA SAM! EU SOU SEU PAI APESAR DE TUDO E EXIJO RESPEITO, CARAMBA!
- A ÚNICA COISA QUE VC NÃO É PRA MIM E PRO MEU IRMÃO AGORA É PAI. VC QUE FICA TENDO RELAÇÕES INCESTUOSAS COM SEU FILHO!!!
- Eu já vi o que está acontecendo. Isso tudo é ciúmes do seu irmão. Vc tá apaixonado por ele.
- Seu doente, é lógico que nao.
- É lógico que sim, vc não quer admitir mas é isso sim.
Sam então é vencido e chorando diz:
- Viu seu desgraçado, o que vc me fez...
- Calma filho, não precisa ser assim...
Ele chega perto de Sam e o abraça. Sam tenta se desvencilhar mas acaba aceitando o abraço. Eles deitam juntos na cama e Sam adormeceu abraçado a seu pai e John tbm dorme.
Ao amanhecer John acorda ainda abraçado ao filho e acaricia-lhe o rosto liso. Sam tbm acorda, assustado:
- O que que é isso. Vc não fez nada comigo né?!
- Calma filho, eu não fiz nada e nem vou fazer; não enquanto vc não quiser. Com o tempo vc se acostuma com esse medo e tudo o mais...
De repente Sam puxa o seu pai e lhe dá um beijo na boca. John não entende muito mais aceita o beijo. Aquele momento era o inicio da aceitação de Sam. Tao repentinamente ele tbm se afasta de seu pai e diz:
- Me desculpa, eu não sei o que deu em mim, eu não devia ter feito isso. Eu...
- Calma, tudo bem. Não precisa falar nada. Mas se arruma, vamos encontrar o sue irmão, dizer que está tudo se resolvendo agora e vamos atras do demonio desgraçado.
Sam com um meio sorriso sem graça no rosto diz:
- Certo, vamos então...
CONTINUA...
