“Onde você está indo?” Eu perguntei ao meu irmão mais velho ao entrar em seu quarto.
“Você não deveria entrar aqui,” ele virou-se para mim.
“Sim, sim,” eu disse com desdém. “Onde você vai?”
Ele suspirou com irritação, que era a minha dica para esquecer o assunto e deixá-lo em paz, mas ele estava saindo pela janela de seu quarto e subindo para o telhado acima da varanda, então eu tinha que saber.
“Vá dormir.”
Fiz uma careta para ele. “São dez horas da noite; em que reino de sua imaginação sórdida eu vou para a cama tão cedo?”
“Pare,” ele gemeu. “Você não é britânico.”
“Você tem certeza, guvnor ?”
Ele revirou os olhos. “E, principalmente, você não é Eliza Doolittle . Interpretá-la em uma peça, não te transforma na personagem.”
Eu atirei-lhe um olhar, um que ele já conhecia, e respirei fundo. Eu estava cansada de ser enrolada por meu irmão, Kola Kage, então eu enchi meus pulmões para garantir que o grito fosse escutado longe quando eu o liberasse.
“Não, não, não,” ele engasgou, arremessando através do quarto, agarrando minha mão e me puxando para baixo ao lado dele em sua cama. “Vamos lá, B, você tem que me deixar sair e ver como está o Anthony.”
“Quem?”
“Anthony Mascaro.”
“Oh, é seu amigo que empresta sua bicicleta.”
Sua carranca estava de volta. “O que?”
“Ugh, sério? É comigo que você está falando.”
Ele considerou sua audiência por um momento, mas vamos lá...
“Como você sabe que ele toma emprestado minha bicicleta?”
“Porque todas as manhãs em torno de quatro horas, ele estaciona sua bicicleta atrás da casa, para você ter como ir para a escola comigo e com Pa.”
Ele resmungou.
“E ontem à noite ela não estava lá, e que foi uma enrolação aquilo que você contou para Pa sobre esquecê-la no parque na noite passada.”
Kola se contorceu. “Eu me sinto mal.”
“Você deve se sentir mal porque Pa não vai te dar uma nova até depois do Natal, e agora você se parece com um pobretão andando enquanto nós dois estamos pedalando.”
Seu rosto se enrugou. “Um pobretão?”
“É só... foi o que Melody Thompson disse.”
Ele pensou por um segundo. “Por que Melody Thompson já usa maquiagem?”
“Eu uso maquiagem,” eu disse, apoiando minha amiga.
“Só quando você está em uma peça,” ele me lembrou.
Eu balancei a cabeça. “Ela quer ser bonita.”
“Bem, você não precisa se preocupar com isso.”
Eu deixei cair meu queixo e, em seguida, olhei para ele porque realmente, nós dois sabíamos que ele estava falando besteira. “Sério?”
Ele gemeu.
“Apenas me diga o que aconteceu,” eu o pressionei. Ele era meu irmão, ele não conseguia esconder nada de mim, eu sempre arrancar dele. “A bicicleta se foi e você acha que algo aconteceu com Anthony?”
“Sim.”
“Então conte ao papai,” eu disse a ele.
“Não,” disse ele, parecendo assustado. “Anthony disse que se ele ficar em apuros, ele vai ser tirado de sua mãe e ela vai ter que voltar para onde ela morava antes e ele vai ter que ir para a Assistência Social.”
“O que é isso?”
“Se você não tem família, é para onde você vai?”
“Quem não tem família?”
“Muitas pessoas.”
“Sim, mas...” Eu estava tentando entender. “Se você não tiver uma família, onde você passa o Dia de Ação de Graças?”
“Anthony diz que comem em um abrigo.”
“Oh,” eu disse, acenando com a cabeça; finalmente, alguma coisa eu entendi. No último dia de Ação de Graças, eu, Kola, papai e Pa tínhamos ido para um abrigo e servido comida para as pessoas sem-teto. “Eu não sabia que eles deixavam as crianças irem para o abrigo.”
Ele assentiu. “Eles deixam sim.”
Eu respirei. “Sim, mas o que isto tem a ver com a sua bicicleta?”
“Bem, à noite Anthony anda pelo bairro na minha bicicleta e fica vigiando carros da polícia. Se ele vê um, faz uma chamada em seu telefone celular.”
“Ele tem um telefone celular?” Eu estava com tanta inveja! “Por quê?”
Meu irmão deu de ombros.
“Por que ele não usa a sua própria bicicleta?”
“Foi roubada.”
“Oh, isso é triste.”
“É... por isso agora disseram que se ele não ficar vigiando a polícia, ele vai ter que entregar coisas para as pessoas.”
“Isso não soa tão ruim. É melhor do que andar de bicicleta no meio da noite.”
“Sim, mas ele vai ter que fazer suas entregas durante o dia.”
“E então ele ia faltar à escola.” Eu disse, colocando todas as peças juntas. “Entendo.”
“Então, você poderia, por favor, me ajudar?”
“Como as...?”
“Apenas fique aqui e se Riley subir, você...”
“Nuh-uh,” eu disse, interrompendo-o. “Eu vou com você.”
“Mas eu tenho que encontrar Anthony e a bicicleta.”
“Posso te ajudar. Eu sou boa em encontrar coisas.”
“B...”
Eu respirei fundo novamente.
Ele me empurrou sobre a cama. “Tudo bem, que seja, só não grite.”
“Tudo bem,” eu disse, tão feliz por ele estar me deixando ajudá-lo. “Onde ele mora?”
Ele fez uma careta. “É meio longe.”
“Muito longe?”
“Tipo, nós precisamos pegar a bicicleta do Pa.”
“Ok,” eu concordei. “Só vou mudar de roupa.”
“B,” ele lamentou. “Vamos lá, temos que ir antes de papai e Pa chegarem em casa do jantar.”
Eu bufei. “Eles foram para aquele lugar horroroso com os guardanapos de verdade; eles vão ficar fora por horas.”
“Mas você não precisa se...”
“Quieto,” ordenei antes de mandá-lo descer e dizer à nossa prima Riley que nós íamos assistir um filme. Não que ela se importasse; ela estaria falando com o namorado dela a noite toda, mas era sempre melhor dizer alguma coisa. Distração era fundamental. Papai disse que é o que você fazia quando estava trabalhando disfarçado, o que, tecnicamente, nós estávamos.
“Oh Deus,” Kola gemeu quando eu voltei para o quarto.
“O que?”
“Por que está usando isso?”
“Por que não eu iria usar isso?”
“Nós não vamos roubar a bicicleta de ninguém.”
“Como você sabe? Talvez alguém a tenha roubado e nós vamos ter que roubá-la de volta.”
“Sim, mas você sabe que os ladrões , na verdade, não usam orelhas de gato,” disse ele maliciosamente. “E ainda tem purpurina neles do Dia das Bruxas.”
“Shhhh,” eu mandei antes de sair pela janela.
Ele estava bem atrás de mim. “Tenha cuidado,” disse ele, e sua voz saiu alta porque estava esquisita ultimamente.
Lá embaixo, demos a volta na casa, pegamos a beach cruiser do Pa da garagem – tinha rodas gordas, mas iria muito longe com a neve – e Kola subiu nela antes que eu me apoiasse no guidão. Nós não devíamos andar assim, Pa não gostava, e eu não poderia usar meu capacete por causa das orelhas de gato, e Kola tinha refletores no dele, ele não queria atrair atenção... por isso estávamos os dois sem capacete. Estaríamos em apuros duas vezes se fôssemos pegos, mas se Pa nos pegasse, a situação com o capacete seria o menor dos nossos problemas.
Descemos a Avenida Harlem por um tempo, e depois Kola virou em uma rua lateral, e depois outra, e outra, até que as luzes da rua não eram mais brancas e brilhantes; em vez disso, eram uma espécie de amarelo sem brilho. Havia um terreno baldio “giganorme,” tivemos que contorná-lo, e, em seguida, tivemos que passar por becos escuros horripilantes, e, finalmente, Kola anunciou que tínhamos chegado ao prédio de Anthony. Demorou mais de uma hora para chegar lá, e estava muito frio. Meu nariz parecia que ia congelar e cair.
“Onde você vai esconder a bicicleta do Pa?” Eu perguntei ao meu irmão.
Nós olhamos ao redor por alguns minutos, e Kola encontrou uma lona em um dos becos, e nós a colocamos atrás de uma lixeira. Dentro do edifício, encontramos o sobrenome de Anthony e subimos três lances para seu apartamento.
Estava uma confusão lá dentro, muitas pessoas discutindo nos salões, e tinha graffitis, mas não do tipo que eu gostava. Quando chegamos onde Anthony morava, a porta estava aberta, o que não era seguro, e Kola chamou o seu nome.
“Agora, o que diabos é isso?!”
Nós dois olhamos para o canto e havia uma senhora no chão, sangrando pelo nariz e lábios, e um homem estava segurando o cabelo dela em seu punho. Havia sangue em sua outra mão, provavelmente a partir de onde ele bateu nela – era fácil de dizer, eu assistia um monte de TV, então eu sabia dessas coisas – e ela estava chorando.
“Por favor, Luis,” ela implorou.
“O que você está fazendo?!” Eu gritei para ele.
Ele soltou seu cabelo quando estendeu a mão para mim, e ela ficou de pé, me agarrou e a Kola, e correu-nos em um quarto e trancou a porta.
“Kola?”
Nós dois nos viramos e ali estava Anthony, sobre a cama. Quando ele se sentou, eu vi que um de seus olhos estava grande e inchado e não podia abrir, e ele estava sangrando como a senhora.
“Ela é sua mamãe?” Eu perguntei a ele.
Ele assentiu e depois olhou para o meu irmão. “Vocês têm que sair daqui antes que Luis bata em vocês também.”
“Ajudem-me!” A Sra. Mascaro murmurou, tentando empurrar uma cômoda de gavetas realmente pesada na frente da porta.
Eu, Kola e Anthony todos corremos para ajudá-la, e, em seguida, uma vez que conseguimos mover o móvel, nos sentamos na cama de Anthony. Sua mãe olhou para mim e meu irmão, tocando ambos os nossos rostos.
“Ele teria... ele ia... e então Anthony... e agora eu não tenho uma escolha e... quem são vocês?”
Ela meio fora de si, e chorando, mas ela estava sangrando e ela tinha realmente um grande galo na cabeça, por isso fazia sentido.
“Estes são Kola e sua irmã B,” Anthony disse à sua mãe, rastejando até ficar ao lado dela, tomando-lhe a mão.
“Onde está o seu telefone,” eu perguntei a ele. “Kola disse que você tem um telefone celular.”
Ele enfiou a mão debaixo do colchão e passou para mim como alguém começou a bater na porta.
A Sra. Mascaro gritou, o que me assustou, mas eu só disquei rápido. Depois de um segundo, ele respondeu.
“Quem é?”
Ele parecia com raiva, mas era porque não sabia ainda que era eu. “Papai!”
“B?” Ele parecia confuso, o que fazia sentido, uma vez que este não era o nosso telefone de casa. “De quem é esse telefone?”
Ele tinha o número de telefone de Riley programado no seu, de modo que, de novo, a pergunta foi feita. “Papai, há um homem tentando machucar Anthony e sua mãe, e nós estamos em sua casa, e ele está tentando invadir o quarto.”
A mãe de Anthony gritou novamente.
“B,” disse ele, e era como se ele não conseguisse. “Onde você está?”
Eu passei o telefone para Kola, porque eu não sabia, e ele disse ao papai o endereço e depois escutou por um momento antes de mover o telefone longe de sua orelha e colocá-lo no viva-voz.
“Fique no telefone,” ele mandou. “E falem com Pa.”
“Pa.” Eu solucei.
“Oi, B,” ele disse, com a voz trêmula. “Diga-me o que está acontecendo agora?”
“O homem mau está tentando entrar, mas a cômoda é super pesada.”
“Ok,” ele disse enquanto houve um estrondo enorme e cômoda mudou um pouco.
“Pa, ela está se movendo,” eu disse, realmente ficando com medo.
“Não se preocupe, B,” Kola me disse, e então ele saiu da cama, e mesmo enquanto a Sra. Mascaro gritava com ele para voltar, ele caminhou até a porta. Bem na hora a porta meio que explodiu.
A cômoda foi jogada para o lado e a porta se abriu, e aí já não era apenas Luis, havia dois outros caras com ele. Kola era tão corajoso, enfrentando-os, e mesmo quando um dos homens fez como se fosse bater nele, ele não se mexeu.
“É melhor nos deixar em paz,” disse-lhes. “Meu papai está vindo e ele é um marshal.”
“Ele vai te matar se você nos machucar,” eu gritei para eles.
Luis agarrou Kola pela garganta, e eu me levantei e corri para ele. Eu não sabia o que eu ia fazer, mas não queria que ele batesse no meu irmão como ele bateu em Anthony e em sua mãe. Mas quando cheguei perto, algo estranho aconteceu; ele olhou para mim e depois olhou de novo como se eu o tivesse surpreendido. Eu levantei o telefone no meu ouvido para dizer a Pa o que estava acontecendo, mas ele o tirou de mim, lançando-o em uma parede; em seguida, largou Kola e me agarrou.
Eu tentei usar meus movimentos de Tae Kwon Do nele, mas eu era apenas faixa amarela, e Kola era azul, mas um dos homens tinha uma arma. Papai tinha nos dito para não tentar bater em alguém se eles tivessem uma arma.
Um dos homens me pegou e me levou para fora do quarto, e quando Kola tentou correr atrás de mim, Luis bateu a porta na cara dele.
Eu fiquei pendurada no ombro do rapaz e quando eu tentei dar socos e pontapés, ele me colocou em um dos degraus, eu não tinha certeza de qual, e Luis me deu um tapa realmente forte no rosto. Doeu muito e eu comecei a chorar, mesmo sabendo que era coisa de covarde. Luis agarrou meu braço apertado e me arrastou escada abaixo e para fora, e então ele me colocou no banco traseiro de um carro. Luis entrou na parte de trás comigo, e os outros dois na frente e os pneus gritaram quando fomos embora.
Era sinistro estar em um carro com estranhos, e eu tentei pensar em quanto tempo eu ficaria de castigo quando chegasse em casa.
“Eu preciso que você ligue para seu pai,” Luis me disse, empurrando um telefone para mim.
Eu estava confuso. “Já liguei para o meu pai, ele estava vindo.”
Ele balançou sua cabeça. “Não se faça de idiota comigo; eu sei quem você é menina, eu vi sua foto no jornal.”
Eu não tinha certeza do que ele queria dizer.
“Você é filha de Aaron Sutter.”
O que? “Nuh-uh.”
“Sim, você é,” ele rosnou para mim como um cão, “Eu vi você no jornal esta manhã.”
E eu entendi. “Oh, isso é porque eu fui para o Aquarium com ele ontem à noite,” eu expliquei. “Meu tio Duncan teve que trabalhar, então eu fui com o tio Aaron à festa beneficente.” Eu adorava ir com ele, e às vezes eu podia ir mesmo quando o tio Duncan estava lá. Mas eu sempre ganhava um novo vestido, e eu tinha um casaco branco de princesa que eu podia usar que tinha botões de cristal e que eu usava com as minhas luvas brancas. Às vezes eu ainda ganhava sapatos novos, mas Pa disse ao tio Aaron que eu não podia ganhar sapatos novos todas as vezes. Mas ontem à noite foi especial porque eu ainda usei minha tiara. “Mas ele não é meu pai, ele é meu tio.”
“Tio o caralho – ele é seu pai, então é melhor você ligar para ele, porque se ele te quiser de volta inteira, vai ter que pagar.”
Ele mandou o homem no banco do passageiro passar-lhe um telefone do porta-luvas e era muito velho, um do tipo de abrir que eu sabia que era descartável porque o papai disse que esse é do tipo que os bandidos usavam, e ele empurrou-o em minhas mãos e disse-me para ligar para o meu pai.
Foi minha sorte eu ter quatro números memorizados e eles eram: do papai, do Pa, da tia Aja, e do tio Aaron. Então eu disquei e ele tocou um monte de vezes antes de responder.
“Quem é e como você conseguiu esse número?”
“Tio Aaron,” eu disse e funguei um pouco porque eu estava um pouco assustada. “Eu preciso de dinheiro.”
“O que?”
Talvez ele não pudesse me ouvir. “Eu estou em apuros e eu preciso de algum dinheiro.”
O telefone foi abafado por um minuto. “B?”
“Sim.”
“Você precisa de dinheiro?”
“Uh-huh.”
Ele riu. “Querida, o seu pai sabe que você está me ligando?”
“Não.”
“E por que não?”
“Porque eu fui levada.”
“Espere, o quê?” Ele disse, e agora ele parecia que ele não conseguia respirar tal como tinha acontecido com o papai. “Querida, onde está você?”
“Um homem me pegou.”
“Que homem?”
Coloquei o telefone no meu peito. “Posso dizer-lhe quem você é?”
Luis balançou a cabeça e eu coloquei o telefone de volta ao meu ouvido. “Ele disse que eu não posso te dizer.”
Ele respirou. “Pergunte-lhe quanto dinheiro ele precisa para trazê-la para mim.”
Eu olhei para o Luis. “Quanto dinheiro você quer?”
Ele pegou o telefone de mim. “Sutter, se você quiser ver sua menina novamente, você precisa levar dez milhões de dólares ao Navy Pier à meia-noite.” Ele escutou então. “Eu vou ligar de volta com os detalhes.”
Dez milhões de dólares era muito dinheiro. Eu não tinha certeza se valia tanto. “Posso falar com ele?” Perguntei Luis.
“Não,” ele retrucou e aperte o botão END.
Eu comecei a chorar, porque eu realmente queria falar com o tio Aaron, mas depois lembrei-me o que Pa disse sobre ser seqüestrado. Ele disse que você tinha que sempre tentar fugir. Você nunca podia parar. Pa sabia muito sobre ser sequestrado, ele era uma espécie de especialista, uma vez que lhe aconteceu mais de uma vez. Papai sempre disse que era porque ele era um ímã de problemas, mas Pa disse que era um absurdo. Meu tio Dane também disse que a coisa de ímã era verdade, mas o tio Dane também dizia que eu era, isso era apenas um monte de bananas. Então eu limpei o rosto na minha manga – Pa não gostava, mas eu não queria pedir a Luis um lenço de papel – e verifiquei se a porta estava trancada.
Nossa van em casa trancava automaticamente. Assim que Pa puxava aquela coisinha, você podia ouvir as portas trancarem, mas este carro era velho, não havia cintos de segurança nem mesmo no banco de trás onde eu estava, e assim a porta não estava trancada – eu podia ver o botãozinho para cima.
Quando nós paramos em um semáforo, eu fingi que eu ia vomitar, e Luis me disse para rolar a janela para baixo. Mas eu puxei a maçaneta da porta e abri em vez disso.
“Garota!”
Eu caí na rua, e havia um monte de carros, mas eu corri rápido e eles desviaram, e quando cheguei à calçada, eu corri um pouco mais.
Eu fiquei meio perdida, mas então eu vi The Flamingo e eu sabia onde eu estava. Às vezes eu me confundia – papai trabalhava no edifício Tribunal de Justiça ou no edifício Federal? – mas da última vez que fui lá, Kola disse que era o de trinta e um andares, e não o de quarenta e dois, então eu corri para o da direita e bati na porta um segundo antes de ver dois homens de pé na rua. Ambos tinham a mesma estrela que o papai pendurada no pescoço, então eu fui até eles tão rápido quanto eu podia. Assim que cheguei, um deles se ajoelhou para falar comigo.
“Querida, o que você está fazendo aqui tão tarde?”
Foi meio difícil de respirar, porque eu corri até agora. “Eu sou...”
“Você é Hannah, não é?” Disse o outro homem. “Eu vi a sua foto.”
Foi legal ver como os olhos do homem arregalaram. “Você é filha de Sam Kage?”
Eu balancei a cabeça.
Ele me pegou no colo, o que, normalmente eu não gostava, já que eu tinha dez anos agora, mas eu estava cansada e estava ficando frio, então tudo bem.
“O que aconteceu, querida,” o marshal que não estava me segurando perguntou. “Por que você está aqui?”
Então eu contei a ele sobre Anthony e sua mamãe, e Kola e eu e a bicicleta do Pa – porque isso era importante – e como Kola foi corajoso, e Luis me batendo, e os outros dois homens e como eu tive que ligar para o tio Aaron, e quanto dinheiro era dez milhões, e como Luis pensou que eu era filha do tio Aaron, e como aquilo era tolo, e como eu fugi.
“Ok,” ele disse enquanto usava seu cartão para abrir a porta, e puxou a arma ao mesmo tempo.
Uma vez que nós três estávamos dentro, ele colocou a arma de volta no coldre antes que todos nós subíssemos no elevador.
“Você pode me chamar de B,” eu disse ao homem que estava me segurando.
Ele sorriu para mim. “Bem, você pode me chamar de Ian, e este é Miro.”
Eles foram muito legais, e eu não estava com medo um pouco, e quando chegamos ao escritório, eles me levaram para a sala de descanso e colocaram gelo no meu rosto e me deram uma caixa de suco para beber. Eu realmente não gostava de uva, maçã era o meu favorito, mas eu não queria fazê-los pensar que eu não estava agradecida. Pa sempre disse que você tinha que ser simpática, mesmo se você não ganhasse exatamente o que você queria.
Depois de alguns minutos, Miro me passou o telefone.
“Alô?”
“B?” Papai soou engraçado, como se ele tivesse corrido muito.
“Oi, papai, você está com raiva de mim?”
Ele tossiu. “Não, querida, eu não estou com raiva de você.”
“Kola está bem?”
“Sim, amor, muito bem.”
“E Anthony está bem?”
“Sim.”
“E a sua mamãe?”
“Tudo bem, querida, todos estão. O que foi que.. aqueles homens te machucaram?”
“Luis me bateu no rosto,” eu disse a ele. “Miro me deu gelo para colocar no meu rosto.”
Ele tossiu novamente. “Mas isso é tudo?”
“Mmmmm-hmmm.”
Ouvi-o tomar um fôlego.
“Papai, você não pode deixar Anthony se tirado de sua mãe, ok?”
“Eu não vou.”
“Promete?”
“Eu prometo.”
“Será que eles têm que voltar para o país da mamãe dele?”
“Não, B.”
“Você promete?”
“Eu prometo.”
“E eles poderiam passar o dia de Ação de Graças com a gente na casa da Nana?”
“Eles não vão estar aqui amanhã, B, então não.”
Eu sabia que papai fazia as pessoas ficarem seguras, movendo-as para longe e dando-lhes novos nomes. Eu não sei como ele fazia isso, mas Pa tinha tentado me explicar. “Ok, então se eles estiverem juntos, é o que importa, certo?”
“Está certo.”
“Oh, papai, você pegou a bicicleta do Pa?”
“Kola me lembrou de pegar, sim.”
Que alívio. “Você está vindo me pegar agora?”
“Sim, querida, eu estou a caminho.”
“Você vai ligar para o tio Aaron e dizer que eu não preciso do dinheiro?”
Houve um longo silêncio antes de dizer: “Me desculpe, o quê?”
Então eu disse a ele sobre como liguei para o tio Aaron, e então ele teve que desligar o telefone e eu o devolvi a Miro. “Por que será que o papai não quis mais falar comigo?”
“Não é isso,” o outro marshal, Ian, me disse. “Ele queria falar com você, mas ele tem que ligar para seu tio e dizer-lhe que está tudo bem, e então ele vai pegar esse cara e fazê-lo engolir seus dentes.”
“Ian,” Miro sussurrou.
“O quê?” Ele deu Miro o olhar Kola me deu quando ele pensou que eu disse algo estúpido. “Ele vai.”
“Está tudo bem,” eu disse a Miro, acariciando sua mão. “Papai sempre diz que se alguém machucar o Pa ou Kola ou a mim, que ele vai matá-los, então, você sabe, ele pode atirar na cabeça do Luis.”
Ambos estavam olhando para mim como se eu fosse um alienígena ou algo assim.
“O que?”
Miro limpou a garganta e pegou a minha mão na sua. “Querida, seu pai não sai por aí atirando nas pessoas, mas o homem que a levou está em com grandes problemas. Seu pai tem que alertar a polícia de Chicago e dizer que a sequestraram e pediram um resgate. Antes, não tínhamos certeza de por que ele levou você ou até mesmo se ele fez isso por acidente, mas agora sabemos que ele tinha um plano. Isso muda as coisas. Isso é uma ofensa federal.”
“Isso significa estar super em apuros?”
“Isso é exatamente o que isso significa,” disse Ian, sorrindo para mim.
Eu sorri de volta, porque sentado à mesa com eles, eu sabia que mais nada de ruim ia acontecer comigo.
Um pouco mais tarde, eu estava sentado na mesa de Miro ajudando-o a procurar seu mouse, que outras pessoas gostavam de pegar, e vi Ian cheirar uma manga que ele tirou da cesta de frutas.
“Essa cesta é enorme,” eu disse a ele.
Ele resmungou.
“A simpática senhora envia-nos uma vez por mês,” Miro me disse. “Nós ajudamos seus filhos quando estávamos em Phoenix.”
“Posso comer uma maçã?”
“Vá em frente.”
Eu estava pegando quando ouvi papai.
“B!”
Quando me virei ele estava lá, e eu corri para ele o mais rápido que pude. Não demorou muito já que ele estava correndo também, e quando ele chegou a mim, ele me pegou e me abraçou.
Ele me segurou super apertado, e eu mexi para que eu pudesse colocar meus braços em volta do pescoço dele. Eu beijei seu rosto e o abracei e mesmo estando bem, comecei a chorar.
“Está tudo bem, B, eu sempre vou te encontrar.”
“Eu sei,” eu disse a ele.
Ele me deu um último aperto, e, em seguida, houve um ruído pelo elevador e havia mais marshals, e Luis e os dois outros caras, todos algemados.
Luis parecia Anthony e sua mãe agora, todo ensanguentado e machucado. Eu o vi caminhar e ele quase parou para olhar para mim. Sua boca se abriu, e eu ia dizer: “Viu, eu lhe disse,” mas era má educação se regozijar. Tio Dane sempre dizia isso.
“Papai,” eu sussurrei para ele. “Você fez Luis engolir seus dentes?”
Ele olhou para Ian, que apenas sorriu, antes de se ajoelhar ao meu lado. “Eu só tive uma conversa rápida com ele sobre a levar crianças que não pertencem a ele.”
Eu balancei a cabeça. “Eu entendo, é porque você me ama.”
“Eu amo, de verdade.”
Enquanto papai e eu descíamos de elevador, perguntei-lhe por que Pa e Kola não subiram.
“Eu não queria que Luis ou esses caras vissem Kola novamente, e eu não quero que eles vejam Pa.”
“No caso de eles voltarem para a vingança,” eu disse, entendendo. “Boa decisão.”
Ele olhou para mim. “Você sabe o que está acontecendo, certo, porque você assiste muita televisão?”
Eu balancei a cabeça.
“Claro que sim,” ele suspirou. “Nós vamos para o Pronto Socorro depois disso, você sabe.”
“Ugh.”
“Você e Pa gostam muito desse lugar.”
“Nós não gostamos,” eu prometi a ele. “Às vezes as coisas simplesmente acontecem.”
Ele fez um barulho como se eu estivesse falando besteira.
“Você sabe,” eu disse, apertando a mão dele enquanto ele examinava minha bochecha. “Eu sei o que eu vou dizer este ano quando estivermos ao redor da mesa dizendo pelo que estamos gratos.”
“Oh?”
“Uh-huh.”
“E o que vai ser?”
“Minha família e Miro e Ian.”
“Miro e Ian, hein?”
“Sim.” E então eu pensei em algo. “Talvez você devesse convidá-los para o jantar de Ação de Graças na Nana.”
“Eles são legais,” ele disse de um jeito que o som parecia estar saindo de seu peito.
Ele me pegou no colo quando as portas do elevador se abriram, e eu vi Pa e Kola do outro lado da sala. Ambos vieram correndo.
“Eu mal posso esperar para chegar em casa,” disse o papai antes que eles chegassem perto.
“Isso é bom,” disse ele, “porque você e seu irmão vão ficar de castigo até o fim dos tempos.”
Eu realmente não me importava. Afinal de contas, estaria em casa.
=======================================================================================================
Agora acabou. kkkkk Recomendo a lerem tambem Cortar e Correr.Ty e Zane tambem é viciante.
